Vorläufige Übersetzung

FScene4X hat vollkommene Kompatibilität mit AddOns wie:
FSTerrain, FSGlobal, FSTerrain , FSGlobal, Real Scenery Airfields, World Airports, Photographic scenery, Custom made airports etc.

FScene4X für FS9 und FSX

Realistische 3D-Landschaften und Farben - alle Jahreszeiten - passt zu allen Add-ons.

Willkommen zur neuesten Ausgabe der äußerst beliebten FScene-Serie. Die Standardszenerie des Flug Simulator besteht aus einer großen Anzahl von Texturdateien. Diese werden in der Welt des FS zur Darstellung der Autogen-Szenerie verwendet, über die Sie hinweg fliegen.
Vor einigen Jahren erkannte Ruud Faber, ein erfahrener Designer von FScene Design Networks, dass viele dieser Daten durch andere Dateien mit einem realistischeren Aussehen ersetzt werden könnten. Ruud stellte sich dieser enormen Herausforderung und kreierte die Produkte der FScene-Serie.

FScene4X wird von Liebhabern der Flugsimulation weithin als ergreifende und subtile Aktualisierung der Standardszenerie des Flug Simulator anerkannt. Wenn Sie das Programm einmal installiert haben, werden Sie sich fragen, wie Sie je ohne es ausgekommen sind.
Die neueste Version umfasst jetzt Ersatztexturen für den Flight Simulator X und 2004 (FS9). Die Software bedeckt einen großen Teil der Erdoberfläche und wird Ihre Flüge zu allen vier Jahreszeiten transformieren! Inklusive die wunderschöne Schnee-Szenerie.
Da FScene4X einfach die Standardtexturen durch einen unterschiedlichen Texturensatz ersetzt, hat es keinerlei Auswirkungen auf die Bildfolgen und ist mit aktualisiertem Gitternetzgelände und fotografischer Szenerie vollkommen kompatibel.

FScene macht jeden Ihrer Flüge zu einem optischen Erlebnis. Die Zeit ist reif fuer den Flug in eine neue Welt!

Wie funktioniert FScene4X

Der Flight Simulator verwendet eine große Anzahl von Texturen zur Definition der Erdoberfläche, die Sie beim Flug unter sich sehen.Diese Texturen werden selektiv in Abhängigkeit von der überflogenen Geländeart angewandt. Beispiele sind: Bauernhöfe, Fels, Wüste, Felder, Dörfer, Klein- und Grossstaedte, Forst, Wald usw. Diese Gelaendearte werden außerdem abhängig von dem Teil der Welt variiert, über dem Sie sich gerade befinden. Wälder in England werden beispielsweise anders aussehen als die Wälder Australiens. Abschließend werden die Geländearten je nach Jahreszeit variiert. FScene4X bietet verbesserten Ersatz für einen Großteil dieser Standardtexturen und tauscht sie in allen Gebieten der Welt aus. Die FScene4X-Versionen wurden entworfen, um Ihnen einen wesentlich besseren 3D optischen Effekt zu bieten, und wurden unter Verwendung von Schattierungen verwendet, die für den jeweiligen Ort in der Welt realistischer sind.

F: Funktioniert FScene4X zu jeder Jahreszeit?

Ja, FScene4X bieten angepasste Ersatztexturen für alle jahreszeitlichen Versionen der enthaltenden Texturen. Die jahreszeitlichen Versionen der Texturen wurden sorgfältig entwickelt, um eine realistischere Variation als die der Standardversion zu gewährleisten

F: Ist FScene4X mit Geländeszenerie auf Gitternetzbasis aus sonstigen Erweiterungsprogrammen wie FSTerrain und FSGlobal kompatibel?

Ja, FScene4X ersetzt die Geländetexturen in Flight Simulator und fließt zur Anpassung an steigendes bzw. fallendes Gelände in der gleichen Weise wie die Standardtexturen.

F: Funktioniert FScene4X mit eigens erstellten Flughafenszenerien wie Real Scenery Airfields oder World Airports?

Ja, FScene4X beeinflusst lediglich das Gebiet außerhalb des Flughafengeländes. Alle von Ihnen installierten Standardflughäfen sowie eigens erstellte Flughafen werden genau wie beabsichtigt dargestellt. Es wird nur das Gelände außerhalb der Flughäfen geändert, und der gesteigerte Realitätsgrat der Texturen von FScene4X sollte Ihre Flughäfen auch aus der Entfernung noch besser aussehen lassen!

F: Ist FScene4X fotografischer Szenerie wie den VFR Real Scenery-Paketen kompatibel?

Ja. Es besteht vollkommene Kompatibilität. Ungeachtet des Einsatzes von fotografischer Szenerie für einige Gebiete können Sie FScene4X trotzdem installieren und betreiben. In diesem Fall werden die Texturen von FScene4X nur außerhalb der fotografischen Gebiete dargestellt. Innerhalb der fotografischen Gebiete werden die FScene4X Geländetexturen nicht sichtbar sein.

F: Wie wähle ich zwischen fotografischer Szenerie und FScene4X?

Falls fotografische Geländeszenerie für ein bestimmtes Gebiet installiert ist, wird diese in jedem Fall über den standardmäßigen Geländetexturen oder den Geländetexturen von FScene4X dargestellt. Falls Sie die FScene4X-Szenerie anstelle der fotografischen Szenerie darstellen wollen, müssen Sie den Eintrag für die bestimmte fotografische Szenerie in der Szenerie-Bibliothek deaktivieren.

F: Hat FScene4X einen Einfluss auf die Autogen-Bäume und -Gebäude des Flight Simulator?

Nein. FScene4X wurde sorgfältig im Hinblick auf die Kompatibilität mit dem Standard Autogen im Flight Simulator entworfen. Außerdem hat es den Vorteil, dass sein verbessertes 3D Erscheinungsbild dem Gelände ein deutlich stärkeres dreidimensionales Aussehen aus Flughöhen verleihen kann, in denen Autogen nicht mehr sichtbar ist

F: Wird FScene4X die Leistung des Flight Simulator verringern?

Definitiv nicht! Die Ersatztexturen haben genau dieselbe Größe und dasselbe Format wie die standardmäßigen Geländetexturen. Sie werden nach erfolgter Installation von FScene X genau dieselbe Leistungsfähigkeit wie zuvor feststellen.

F: Wird FScene4X dauerhafte Veränderungen an der Einstellung meines Flight Simulator vornehmen, die nicht rückgängig gemacht werden können?

Nein. Bei der Deinstallation von FScene4X ( siehe Installation) wird der Flight Simulator auf seinen früheren Zustand zurückgesetzt, wobei alle standardmäßigen Geländetexturen wieder aktiviert werden



INSTALLATION [Nicht für die DVD-Version]

Allgemein: FScene4X wird immer einen temporären Ordner auf Ihrem Desktop machen. In diesem Ordner finden Sie die aktuellen Installer (. Exe) und Anweisungen zum Erstellen einer Backupkopie (wenn Sie möchten).
  • PART 1 - The TotalPack (all World for FS9 and FSX).
  • PART 2 - Continent Packs (wie "USA & Canada", "Europe" etc.),und "FS9 MegaPack".


    PART 1 - TOTALPACK

    Willkommen im FScene4X TotalPack (FS9 + FSX) Install-Programm.
    Dieses Programm ermöglicht es Ihnen FScene zu installieren.

    Stellen Sie sicher, dass keine andere Windows-Programme ausgeführt werden.

    Wenn Sie nicht installieren möchten klicken Sie auf "Exit", ansonsten klicken Sie auf "Next", um fortzufahren.

    Dieses Programm wird einen temporären Ordner namens FScene4X TotalPack (FS9 + FSX) auf Ihrem Desktop machen.

    In diesem Ordner finden Sie die 2 Installateure. Einer für FSX und einer für FS2004/FS9.

    Klicken Sie auf "Next"
    Die Ziel-Verzeichnis existiert nicht. Anmachen?
    Bitte akzeptieren.
    Nur eine Bestätigung:
    Dieses Programm wird einen temporären Ordner namens FScene4X TotalPack (FS9 + FSX) auf Ihrem Desktop machen.

    Klicken Sie auf "Start".

    Fertig.
    Ordner mit dem Namen FScene4X TotalPack (FS9 + FSX) ist auf Ihrem Desktop.

    In diesem Ordner finden Sie die 2 Installateure. Einer für FSX und für FS2004/FS9.
    Bitte werfen Sie einen Blick auf Ihren Desktop.
    Klicken Sie auf "Exit" .

    Gehen Sie zu Ihrem Desktop:
    Finden Sie den Ordner mit dem Namen "FScene4X TotalPack (FS9 + FSX)"

    Öffnen Sie diesen Ordner:

    In diesem Ordner finden Sie die 2-Installer (. Exe) Einer für FSX und für FS2004/FS9.

    In der "README! before installing.html" finden Sie Anweisungen zur Anfertigung der Backup.






    PART 2 - CONTINENT PACKS ("USA & Canada" ist hier das Beispiel)

    FScene4X wird immer einen temporären Ordner auf Ihrem Desktop. (Lesen Sie dazu den Anfang Part1)
    Aktivieren Sie die "FSceneFSX-USA-Canada.exe" Installer.

    Willkommen in der "Fscene4X USA-Canada (FSX)" Install-Programm.

    Wenn Sie nicht installieren möchten "Fscene4X USA-Canada (FSX)", klicken Sie auf "Exit" jetzt an, ansonsten klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.

    Copyrights. Akzeptieren.
    Nichts ändern oder hinzufügen, es sei denn das Verzeichnis der Flight Simulator ist nicht richtig.

    Klicken Sie auf "Next"

    Klicken Sie “start” und die Installation faengt an.
    Installation ist fertig.

    "Fscene4X USA-Canada (FSX)" wurde erfolgreich installiert.

    Sie können den Flight Simulator jetzt starten. Viel Spaß!

    Besuchen Sie die FScene Website für Ergänzungen oder Zusätze. Vielen Dank dass Sie FScene Produkte verwenden.

    Klicken Sie auf "Exit"